Да. Нещото, върху което искам да наблегна, е, че независимо от това кой от предложените модели за фината енергия ще се окаже правилен, ние говорим за нещо, което в края на краищата ще намери научно обяснение. Днес използваме непрекъснато начини за комуникация, които биха се сторили като магия на далечните ни прадеди: радио, сателитни предавания и т.н. Артър Кларк беше казал, че всяка достатъчно развита технология изглежда като магия. Технологията, която лежи в основата на инициациите на фината енергия в тази книга, е наистина доста развита и напреднала. Може да ви се стори като магия, но подобно на всички явления, свързани с фината енергия, тя се подчинява на рационални принципи.
Има две други важни, взаимно свързани разлики между понятието за фината енергия и шакти , които бих искал да спомена. Първата е, че фината енергия реагира много по-лесно на човешкото съзнание, отколкото физическата енергия. Пример от нашето ежедневие е начинът, по който една мисъл може да се превърне в движение на тялото, като помръдването на пръста, например. В даоизма биха казали, че мисълта задвижва ци, а ци задвижва тялото.
Сродна с нея е идеята, че фината енергия може да бъде "програмирана". Читателите може би са чували за програмирането на кварцови кристали, например. Естествено това, което в действителност се програмира, е полето на фината енергия, свързано с кристала.
Фактът, че фината енергия може да бъде програмирана, ни довежда до понятието за "шакти". Шакти е фина енергия, която е била програмирана да се държи разумно, или директно от Бога (някои хора може би ще предпочетат да използват друга дума, например Източника), или индиректно, с помощта на посредник (като някой Издигнат Учител или ангел, например), който е толкова развит духовно, че може да действа като чист проводник за божествения ум. Думата шакти изразява идеята, че енергията представлява Бог в действие. За съжаление в английския език не съществува дума, с която да се опише това понятие. Затова използвам термина шакти, който всъщност е индуистка дума. Някои хора в западната култура използват думата шакти просто като синоним на "енергия". Аз обаче я използвам винаги, за да обознача "фината енергия, която действа разумно".
Има две други важни, взаимно свързани разлики между понятието за фината енергия и шакти , които бих искал да спомена. Първата е, че фината енергия реагира много по-лесно на човешкото съзнание, отколкото физическата енергия. Пример от нашето ежедневие е начинът, по който една мисъл може да се превърне в движение на тялото, като помръдването на пръста, например. В даоизма биха казали, че мисълта задвижва ци, а ци задвижва тялото.
Сродна с нея е идеята, че фината енергия може да бъде "програмирана". Читателите може би са чували за програмирането на кварцови кристали, например. Естествено това, което в действителност се програмира, е полето на фината енергия, свързано с кристала.
Фактът, че фината енергия може да бъде програмирана, ни довежда до понятието за "шакти". Шакти е фина енергия, която е била програмирана да се държи разумно, или директно от Бога (някои хора може би ще предпочетат да използват друга дума, например Източника), или индиректно, с помощта на посредник (като някой Издигнат Учител или ангел, например), който е толкова развит духовно, че може да действа като чист проводник за божествения ум. Думата шакти изразява идеята, че енергията представлява Бог в действие. За съжаление в английския език не съществува дума, с която да се опише това понятие. Затова използвам термина шакти, който всъщност е индуистка дума. Някои хора в западната култура използват думата шакти просто като синоним на "енергия". Аз обаче я използвам винаги, за да обознача "фината енергия, която действа разумно".
